話說有一日， Roger和Judy結婚，

在新婚之夜，

Roger將一盒東西放在床底，

並要求Judy發誓絕不能偷看這盒，

因為這是他的秘密。

如是者，Judy守了這承諾三十年，

真的一次都沒有偷看過。

就在他們結婚三十週年那一天，

Judy心想:「我忍了三十年，我真的很想知道盒裡面裝著什麼...」

於是她就打開盒子，

發現盒子裡有三個空的啤酒罐和 82000美金。

Judy感到奇怪地想:「為什麼會有這麼多錢和三個空的啤酒罐呢?」

當晚，他們在一間高級餐廳慶祝結婚三十週年，

Judy很坦白地跟Roger說:

「對不起，在過去三十年我都有守諾言沒看過那個盒，但是我今天真的忍不住看了，

真的很對不起。但既然我看了，你可不可以告訴我那三個空的啤酒罐代表什麼意思？」

Roger 答 :

「好了，都過了三十年了，是時候告訴你的了。其實是這樣的，每一個空罐就代表我

每一次去嫖妓，回來時都會放一個空罐在床下，以警惕自己不會有下一次。」

之後Judy面色一沈，口唇震動，但心想:

「結婚都三十年了，你也算對我不錯，都只是去了三次。」

然後說:「算了，跟你做了三十年夫妻，你也不算太過份，我就原諒你啦。」

Judy再說:「這麼那82000美金又是什麼回事?」




Roger
答:

那些錢.....是我把其餘的罐子賣了......拿到的錢...

Judy...#@$$#%&*%&