2006-7-26 04:31 AM
issacwu
[轉貼]粗口來源(18+)
p.s.原文唔太記得，不過重點如下
@@@
「@@@」本來係指弄/做，「@@@手小菜」就係即係擅長既菜式。
話說以前廚師因為成日對住柴火工作，加上又熱，所以成日搞到自己面目猙獰非常樣衰。於事一個人好僧某人時就會話該人「@@@樣」，意味住該人就好似廚師做緊菜果陣一樣咁樣衰。
鳩
斑鳩，一種鳥類，自己唔會築巢，就去霸其他鳥類既巢。
凡親話一個人「戇鳩」就即係話佢乜都唔識剩係係度蝦蝦霸霸/扮野，再引申至唔gur某個人既行為都會咁叫佢。
扑野
以前有一個工匠，係晚上同佢老婆行周公之禮時，因為工匠生性粗魯，而當時又係木版床，所以搞到「咯咯」聲咁嘈住其他人訓覺。有一次鄰居頂唔順搵佢地投訴，工匠就答佢話「唔好意思，扑緊野，好快搞掂」。自此之後一男一女係度行緊周公之禮就叫做「扑野」喇。
雕罅星
「星」即係指有才華既印巴人士。
以前冇吹氣公仔，D男性想自己咩野果陣一係用手一係就係舊木度挖個窿(罅)，作用就同而家既吹氣公仔一樣。
相慱以前有一個印度人，佢係舊木度挖窿既技術極之到家，雕出黎果條罅同真既冇乜分別。佢就俾人尊稱為「雕罅星」，即係一個雕罅好叻既印度人。後黎慢慢演變成唔開心時發洩用。
調@@過臭化系
福建大學有一個叫做「臭氧化學研究系」既學系，簡稱「臭化系」，因為該系既人成日要一天光就舉頭望天直到天黑，所以好少人讀。
就係咁，有一次一名小子黎到福建大學搵佢阿媽，但係就俾校長撞見。當校長問佢來意之後就勃然大怒，仲同佢咁講：「我調@@過臭化系，問你怕未！」自此當有人好僧第個人果陣就會同對方佢講「調@@過臭化系」，咁對方就會好驚同嬲架喇。