[quote]原帖由 [i]芯哥仔[/i] 於 2008-3-13 11:23 AM 發表 [url=http://www.xfunz.com/redirect.php?goto=findpost&pid=45045&ptid=11429][img]http://www.xfunz.com/images/common/back.gif[/img][/url]
蘋果日報
2008-03-08

案 件 速 遞
兩 青 年 被 控 虐 貓

【本 報 訊 】 10 名 青 年 日 前 涉 嫌 在 柴 灣 曉 翠 苑 用 木 棍 打 死 一 隻 流 浪 貓 ， 警 方 接 報 到 場拘 捕 青 年 ， 其 中 兩 人 昨 日 在 東 區  ... [/quote]


阿芯，請你都一齊黎簽名支持o下，強烈要求政府嚴懲呢班衰人
[url=http://www.xfunz.com/thread-11559-1-1.html]http://www.xfunz.com/thread-11559-1-1.html[/url]

轉貼自蘋果日報 19/4/08


[b]涉 殺 貓 兩 青 年 押 後 提 訊
[/b]
【 本 報 訊 】 柴 灣 曉 翠 苑 今 年 3 月 初 發 生 10 名 青 年 手 持 木 棍 打 死 一 隻 流 浪 貓 事 件 ， 其 中 兩 名 涉 嫌 虐 貓 青 年 昨 在 東 區 裁 判 法 院 再 提 堂 ， 鑑 於 控 方 需 時 進 一 步 調 查 及 進 行 認 人 手 續 ， 案 件 押 後 至 本 月 30 日 再 提 訊 ， 兩 名 青 年 准 續 保 釋 。

兩 名 被 告 分 別 為 謝 榮 偉 （ 24 歲 ） ， 任 職 司 機 ； 梁 兆 東 （ 19 歲 ） ， 任 汽 車 維 修 工 人 ， 同 被 控 一 項 殘 酷 對 待 動 物 罪 ， 指 於 今 年 3 月 5 日 在 柴 灣 曉 翠 街 7 號 曉 翠 苑 ， 殘 酷 地 打 一 隻 貓 。
案 件 編 號 ： ESCC1217/08

轉貼自蘋果日報 1/5/08



[b]藉 暴 力 解 悶 　 官 指 行 為 令 人 惡 心
兩 青 年 冷 血 殺 貓 勢 判 監[/b]


【 本 報 訊 】 十 名 青 年 男 女 深 夜 流 連 屋 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCC0.gif[/img] 街 頭 ， 百 無 聊 賴 ， 其 中 兩 人 突 然 提 議 尋 找 流 浪 貓 虐 打 解 悶 ， 並 在 發 現 一 隻 黑 貓 時 ， 隨 手 執 起 木 棍 追 打 ， 其 他 人 尾 隨 及 圍 觀 ， 二 人 將 貓 兒 打 死 後 ， 棄 屍 溝 渠 ， 噪 音 驚 醒 街 坊 報 警 揭 發 「 命 案 」 。 涉 案 兩 名 青 年 昨 承 認 虐 畜 及 煽 惑 他 人 虐 畜 等 三 項 罪 名 ， 主 任 裁 判 官 鄧 立 泰 認 為 兩 人 行 為 極 為 殘 暴 ， 須 還 柙 至 本 月 14 日 才 判 刑 。 　 記 者 ： 蔡 曉 楓 　 姜 偉 康



裁 判 官 昨 在 庭 上 指 斥 兩 人 殘 暴 對 待 動 物 ， 將 毫 無 自 保 能 力 的 動 物 虐 打 致 死 ， 行 為 令 人 惡 心 ， 而 首 被 告 更 有 暴 力 案 底 ， 今 次 伸 延 至 動 物 ， 兩 人 須 判 以 監 禁 刑 罰 ， 先 替 兩 人 索 取 心 理 、 背 景 、 勞 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCFE.gif[/img] 中 心 、 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FCFE.gif[/img] 導 所 及 更 生 中 心 等 報 告 判 刑 。


[b]承 認 煽 惑 他 人 虐 畜[/b]
兩 名 被 告 依 次 序 為 司 機 謝 榮 偉 （ 24 歲 ） 及 汽 車 維 修 工 人 梁 兆 東 （ 19 歲 ） ， 控 罪 指 兩 人 於 今 年 3 月 5 日 ， 在 柴 灣 曉 翠 街 曉 翠 苑 殘 酷 地 打 一 隻 貓 ， 並 於 同 日 煽 惑 其 他 人 虐 待 流 浪 貓 。
辯 方 求 情 稱 ， 首 被 告 認 罪 顯 示 悔 意 ， 其 家 人 均 在 日 本 生 活 ， 希 望 於 簽 證 到 期 前 回 日 本 與 家 人 團 聚 ， 他 獲 社 工 及 上 司 撰 寫 求 情 信 ， 指 他 工 作 勤 奮 。 辯 方 指 即 使 首 被 告 被 判 入 獄 ， 仍 有 漫 長 人 生 路 ， 建 議 刑 罰 應 以 更 生 為 宗 旨 。

而 次 被 告 亦 誠 心 悔 過 ， 他 只 打 向 貓 腳 ， 無 意 殺 死 牠 ， 他 現 已 懂 得 尊 重 動 物 的 生 命 ， 將 會 捐 贈 2,000 元 予 動 物 組 織 。
案 情 指 出 ， 案 發 日 凌 晨 1 時 45 分 ， 一 名 街 坊 被 街 上 傳 來 的 噪 音 驚 醒 ， 望 出 窗 外 發 現 兩 名 青 年 追 打 一 隻 貓 ， 一 群 青 少 年 跟 隨 及 圍 觀 ， 於 是 報 警 。

警 方 到 場 發 現 貓 屍 被 棄 在 溝 渠 ， 找 到 涉 案 青 少 年 ， 查 問 下 兩 名 被 告 承 認 用 木 棍 虐 打 該 貓 兒 。
驗 屍 報 告 指 貓 兒 頭 部 凹 陷 ， 口 鼻 積 有 大 量 血 塊 ， 因 頭 部 重 創 致 死 。


[b]提 議 尋 流 浪 貓 虐 打[/b]
首 被 告 向 警 方 表 示 ， 當 晚 他 見 到 涉 案 黑 貓 ， 欲 逗 牠 玩 耍 ， 但 牠 跳 到 其 身 上 ， 惹 怒 首 被 告 ， 於 是 與 好 友 次 被 告 拾 起 地 上 木 棍 打 貓 ， 其 後 發 現 貓 兒 死 亡 ， 將 牠 丟 棄 在 溝 渠 ， 但 其 中 一 名 同 行 少 女 則 踢 爆 首 被 告 說 話 不 盡 不 實 ， 她 指 當 晚 一 行 十 人 在 案 發 地 點 感 到 無 聊 ， 首 被 告 得 悉 附 近 有 流 浪 貓 出 沒 ， 與 次 被 告 提 議 尋 貓 虐 打 。
案 件 編 號 ： ESCC1217/08


[b]特 稿[/b]
林 婆 婆 ： [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAB0.gif[/img] 貓 好 凄 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FA5A.gif[/img] 殺 貓 事 件 接 二 連 三 ， 本 報 記 者 昨 日 到 小 西 灣 曉 翠 苑 肇 事 現 場 採 訪 ， 發 現 有 不 少 流 浪 貓 在 山 邊 出 沒 ， 遇 上 照 顧 流 浪 貓 多 年 的 林 婆 婆 餵 貓 ， 她 表 示 「 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAB0.gif[/img] 貓 都 好 凄 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FA5A.gif[/img] 」 ， 曾 聽 聞 有 人 虐 打 附 近 的 流 浪 貓 ， 並 發 生 過 兩 宗 死 亡 事 件 。


[b]曉 翠 苑 多 流 浪 貓 出 沒[/b]
林 婆 婆 是 愛 護 動 物 協 會 的 義 工 ， 她 說 ， 上 址 有 十 多 隻 流 浪 貓 在 山 頭 活 動 ， 一 向 擔 心 牠 們 的 處 境 ， 「 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FABD.gif[/img] [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAB0.gif[/img] 人 放 狗 追 佢 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAA5.gif[/img] ， 人 又 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FADA.gif[/img] 打 佢 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FAA5.gif[/img] … … 好 多 貓 都 唔 見 [img]http://appledaily.atnext.com/new_hkfont/16px/black/FA7D.gif[/img] 呀 。 」 她 表 示 ， 會 帶 貓 兒 往 愛 護 動 物 協 會 做 絕 育 手 術 ， 剪 去 耳 朵 一 小 角 後 ， 放 回 山 上 ， 以 供 漁 護 處 職 員 辨 認 ， 避 免 貓 兒 被 人 道 毀 滅 ， 好 讓 牠 們 能 在 山 上 自 由 活 動 。

[img]http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080501/large/01ls5p9.jpg[/img]
曉 翠 苑 附 近 有 十 多 隻 流 浪 貓 集 結 ， 圖 為 其 中 一 隻 貓 兒 。

[img]http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/apple/20080501/large/01ls5p8.jpg[/img]
次 被 告 梁 兆 東 以 木 棍 打 死 一 隻 流 浪 貓 ， 被 還 押 監 房 候 判 。

東方日報



[b]殺貓取樂 兩青年囚三及四月
[/b]15/05/2008


兩 名 青 年 糾 黨 到 小 西 灣 ， 用 木 棍 將 一 隻 流 浪 貓 活 活 打 死 ， 他 們 早 前 承 認 殘 酷 對 待 動 物 及 煽 惑 他 人 虐 畜 罪 名 ， 昨 於 東 區 法 院 分 別 被 判 監 禁 三 至 四 個 月 。 裁 判 官 指 正 常 人 根 本 不 會 透 過 殺 掉 生 命 去 取 樂 ， 在 犯 案 過 程 中 他 們 並 無 丁 點 的 慈 悲 之 心 ， 法 庭 必 須 向 公 眾 說 明 做 出 此 等 不 文 明 行 為 的 後 果 。

不 過 ， 有 愛 護 動 物 組 織 指 ， 判 刑 仍 然 過 輕 。 「 生 命 無 價 — — 不 分 彼 此 」 活 動 籌 委 會 成 員 一 行 約 十 人 ， 昨 特 意 到 庭 聽 審 ， 判 決 後 他 們 到 法 院 外 ， 為 案 中 被 打 死 的 小 貓 「 黑 妹 」 設 立 祭 壇 ， 更 高 呼 判 刑 過 輕 間 接 縱 容 虐 待 動 物 。 他 們 認 為 ， 歐 美 國 家 對 類 似 罪 行 的 判 刑 高 達 半 年 至 九 個 月 ， 希 望 本 港 法 庭 能 夠 看 齊 。

[b]受 到 [img=21,21]http://orientaldaily.on.cc/font/fcfe_6nbk.gif[/img] 訓 先 識 反 省 [/b]
他 們 說 ： 「 殺 一 個 人 都 有 反 抗 能 力 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/fa78_5nbk.gif[/img] ， 殺 動 物 佢 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/faa5_5nbk.gif[/img] 根 本 就 無 能 力 反 抗 」 。 他 們 又 表 示 ： 「 我 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/faa5_5nbk.gif[/img] 唔 係 話 要 報 仇 ， 要 煮 死 呢 兩 個 細 路 ， 但 佢 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/faa5_5nbk.gif[/img] 要 受 到 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/fcfe_5nbk.gif[/img] 訓 ， 先 會 識 得 反 省 。 」 愛 護 動 物 協 會 發 言 人 顏 綺 苓 亦 指 ， 今 次 判 刑 過 輕 ， 未 能 起 阻 嚇 作 用 ， 擔 心 若 不 及 時 糾 正 年 輕 人 虐 待 動 物 的 行 為 ， 他 們 或 會 變 成 連 環 罪 犯 。

兩 被 告 分 別 為 謝 榮 偉 （ 廿 四 歲 ） ， 報 稱 司 機 ， 被 判 監 四 個 月 ； 梁 兆 東 （ 十 九 歲 ） ， 任 職 汽 車 技 術 員 ， 被 判 監 三 個 月 。 他 們 的 律 師 昨 盡 最 後 努 力 ， 重 提 二 人 已 深 感 後 悔 ， 事 後 亦 學 懂 尊 重 生 命 等 ， 意 圖 說 服 法 庭 給 他 們 機 會 。 但 當 二 人 知 道 要 被 判 監 後 ， 不 禁 當 場 灑 下 男 兒 淚 。

[b]煽 惑 同 黨 參 與 虐 畜 [/b]
兩 被 告 同 被 控 於 今 年 三 月 五 日 ， 在 小 西 灣 曉 翠 街 殘 酷 地 虐 打 一 隻 貓 ， 並 煽 惑 同 黨 參 與 。 當 日 凌 晨 他 們 被 發 現 手 執 木 棍 追 打 一 隻 貓 ， 警 方 到 場 後 ， 於 附 近 溝 渠 中 發 現 一 具 黑 貓 屍 體 及 一 支 木 棍 。 兩 被 告 被 捕 後 承 認 打 貓 ， 與 他 們 同 行 的 一 名 女 孩 更 「 踢 爆 」 他 們 因 感 到 沉 悶 ， 便 提 議 「 不 如 搵 隻 貓 打 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/fa77_5nbk.gif[/img] 」 。
案 中 黑 貓 事 後 發 現 頭 部 凹 陷 ， 眼 、 口 、 鼻 出 血 ， 因 頭 部 重 創 而 死 亡 。

上 月 ， 一 名 中 年 電 器 技 工 以 鐵 鏟 及 木 棍 ， 在 貝 澳 海 灘 上 重 擊 一 隻 懷 孕 黃 [img=15,15]http://orientaldaily.on.cc/font/fcf8_5nbk.gif[/img] 致 死 ， 被 判 監 禁 半 年 ， 是 至 目 前 此 虐 畜 案 中 最 重 的 判 刑 。
案 件 編 號 ： ESCC 1217/2008

[img]http://orientaldaily.on.cc/photo/20080515/new/0515nhko28b1.jpg[/img]
[size=2]一 批 愛 護 動 物 人 士 ， 到 法 院 為 案 中 被 打 死 的 黑 貓 設 祭 壇 。[/size]

我個人認為...今次ge判刑都算合理...
我相信社會人仕都開始關注愛護動動ge重要性..
而對呢d年輕人黎講,都希望佢地呢次受刑,可以真正反省自己所做ge事。

[align=center][align=center][b][size=15pt]「小西灣虐殺流浪貓案」與其他案件比較
[/size][/b][/align][/align]
[table][tr][td=1,1,83][align=center][align=center][b][size=8pt]案件審結日期[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][td=1,1,171][align=center][align=center][b][size=8pt]法官[/size][/b][b][size=8pt] ([/size][/b][b][size=8pt]法庭[/size][/b][b][size=8pt])[/size][/b][/align][/align][/td][td=1,1,226][align=center][align=center][b][size=8pt]案件[/size][/b][b][size=8pt] / [/size][/b][b][size=8pt]控罪[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][td=1,1,177][align=center][align=center][b][size=8pt]判刑[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][/tr][tr][td=1,1,83][align=center][align=center][font=Arial][size=8pt]2008-04-22[/size][/font][/align][/align][/td][td=1,1,171][align=center][align=center][b][size=10pt]嘉理仕[/size][/b][size=10pt]裁判官
[/size][size=8pt]([/size][size=8pt]荃灣裁判法院[/size][size=8pt])[/size]
[/align][/align][/td][td=1,1,226][size=10pt]一名中年男子在貝澳用鐵鏟[/size][size=10pt]打死黃麂，被控「[/size][size=10pt]殘酷對待動物」
[/size]
[/td][td=1,1,177][align=center][align=center][b][size=10pt]入獄[/size][/b][b][size=10pt]6[/size][/b][b][size=10pt]個月[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][/tr][tr][td=1,1,83][align=center][align=center][font=Arial][size=8pt]2008-5-14[/size][/font][/align][/align][/td][td=1,1,171][align=center][align=center][b][size=10pt]鄧立泰[/size][/b][size=10pt]主任裁判官
[/size][size=8pt]([/size][size=8pt]東區裁判法院[/size][size=8pt])[/size]
[/align][/align][/td][td=1,1,226][size=10pt]三名男子因售賣色情光碟，被控：
[/size][size=10pt](1)[/size][size=10pt]發布淫褻物品
[/size][size=10pt](2)[/size][size=10pt]管有淫褻物品以供發布[/size]

[/td][td=1,1,177][align=center][align=center][b][size=10pt]入獄[/size][/b][b][size=10pt]6[/size][/b][b][size=10pt]至[/size][/b][b][size=10pt]8[/size][/b][b][size=10pt]個月[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][/tr][tr][td=1,1,83][align=center][align=center][font=Arial][size=8pt]2008-5-14[/size][/font][/align][/align][align=center][align=center]
[/align][/align][/td][td=1,1,171][align=center][align=center][b][size=10pt]鄧立泰[/size][/b][size=10pt]主任裁判官
[/size][size=8pt]([/size][size=8pt]東區裁判法院[/size][size=8pt])[/size]
[/align][/align][/td][td=1,1,226][size=10pt]兩名男子在小西灣亂棍打死流浪貓， 兩被告均被控：
[/size][size=10pt](1)[/size][size=10pt]殘酷對待動物；及
[/size][size=10pt](2)[/size][size=10pt]煽惑虐待動物[/size]

[/td][td=1,1,177][align=center][align=center][b][size=10pt]第一被告：[/size][/b][b][size=10pt]入獄[/size][/b][b][size=10pt]4[/size][/b][b][size=10pt]個月[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][align=center][align=center][b][size=10pt]第二被告：[/size][/b][b][size=10pt]入獄[/size][/b][b][size=10pt]3[/size][/b][b][size=10pt]個月[/size][/b][b]
[/b][/align][/align][/td][/tr][/table]
[table=98%][tr][td=2,1][url=http://www.animalearth.org/forum/index.php?topic=2504.0][img=800,257]http://mail.google.com/mail/?ui=1&attid=0.1.1&disp=emb&view=att&th=11a05f4d3a582c2b[/img][/url][/td][/tr][tr][td]
[url=http://www.animalearth.org/forum/index.php?topic=2504.0][img=350,437]http://mail.google.com/mail/?ui=1&attid=0.1.2&disp=emb&view=att&th=11a05f4d3a582c2b[/img][/url]
[/td][td]
[url=http://www.animalearth.org/forum/index.php?topic=2504.0][img=440,411]http://mail.google.com/mail/?ui=1&attid=0.1.3&disp=emb&view=att&th=11a05f4d3a582c2b[/img][/url]
[/td][/tr][tr][td=2,1]

[url=http://www.animalearth.org/forum/index.php?topic=2504.0][img=800,413]http://mail.google.com/mail/?ui=1&attid=0.1.4&disp=emb&view=att&th=11a05f4d3a582c2b[/img][/url]

[/td][/tr][/table]

一人一信行動，要求律政司覆核

[table=98%][tr][td]
[b][color=red]一人一信行動[/color]
[/b][color=red][b]要求律政司就小西灣虐貓案覆核量刑
[/b][/color][/td][/tr][tr][td][color=#ffff99][font=Helvetica, Arial, sans-serif]
[color=red][b]Lettering Campaign[/b][/color][/font]
[font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=red][b]Demanding a review of sentence – Cat Killing case in Siu Sai Wan[/b][/color][/font]
[/color][/td][/tr][/table]

[align=right][font=Helvetica, Arial, sans-serif][/font][/align][align=right][font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=red][ 請複製範例信件內容，加上閣下姓名，寄電郵至：[/color][email=sjo@doj.gov.hk][color=red]sjo@[/color][color=red]doj.gov.hk[/color][/email][color=red] ][/color][/font][/align][align=right][color=red][font=Helvetica, Arial, sans-serif][ 或郵寄至: 香港金鐘道66號金鐘道政府合署高座4樓 ,  [/font][font=Helvetica, Arial, sans-serif]或傳真至[/font][font=Helvetica, Arial, sans-serif]2869-0720 ][/font]
[/color][font=Helvetica, Arial, sans-serif][size=1][/align][/size][/font]
[table=95%][tr][td][color=#ffffff]一人一信[/color]
[/td][/tr][tr][td][indent][align=right][font=Helvetica, Arial, sans-serif]( English version on next page )[/font]
[/align][color=#3333ff]
致律政司司長黃仁龍先生：

[/color][align=center][b][color=#3333ff]強烈要求小西灣虐貓案覆核量刑[/color][/b]
[/align][color=#3333ff]
本年三月初，小西灣十名青年無故打死流浪貓黑妹，其中兩人遭落案起訴。案件於五月十四日審結，兩名被告分別被判入獄三個月與四個月。

可笑的是，同日同法院另外數宗販賣色情光碟案，數名被告被判入獄六至八個月。

把以上兩案比較，我們只能得出一個結論：在香港，殘害生命的代價，原來遠低於販賣色情光碟。販賣色情光碟，買方賣方，是明知故犯；貓兒黑妹的錯，只錯在當晚路經事發現場，錯在牠碰上一群不知生命為何價的暴徒。

《防止殘害對待動物條例》罰則已於二零零六年末修訂；觸犯法例者，最高可被判入獄三年與罰款二十萬元。可是，法例修訂至今，虐待動物案件數字不但未有減少，反而上升。其中一個原因，明顯是因為量刑未有足夠阻嚇力。最近一宗虐殺黃麂案，被告被判入獄半年，已是歷來虐待動物案例中的最高刑罰；但其實，六個月只是最高刑量的六分之一。今次青年殺貓，以大欺小，以眾欺寡，更可說是人類之恥。何以在裁判官眼中，一條無辜的生命，就只值幾個月﹖

已逝的生命不會因量刑多寡而復生。我們要的不是復仇，而是公義。

生命無價，動物無罪﹗現在，我們強烈要求 律政司就小西灣虐貓案提出量刑覆核，以彰顯「尊重生命」的文明精神。

市民

[color=#cc0000][i]（姓名）[/i][/color]

2008/5/19[/color]
[/indent][/td][/tr][tr][td]
[/td][/tr][tr][td][color=#ffffff]Lettering Template[/color]
[/td][/tr][tr][td][indent][align=right]
[font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=#3333ff]2008/5/19
[/color][/font][/align][/indent][indent][font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=#3333ff]
Mr. Wong Yan Lung, SC, JP
Secretary for Justice

Dear Mr. Wong :

[/color][/font][align=center][b][font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=#3333ff]Demand for review of sentence, cat killing case in Siu Sai Wan[/color][/font][/b]
[/align][font=Helvetica, Arial, sans-serif][color=#3333ff]
Early March this year, ten youngsters were found brutalizing and killing a stray cat in Siu Sai Wan. Two of them were charged and convicted of cruelty to animals. They were sentenced to 4 and 3 months in jail on 14 May this year.

The funniest thing is that in several other cases of selling pornographic CDs that went through the same court the same day, the convicted got six to eight months in jail.

We can only conclude, from the comparison above, that brutalizing a living and sentient being is far cheaper than selling pornography CDs. In buying and selling of obscene CDs, both sellers and buyers are fully aware of the crime; however, that innocent cat “black sister” was only too unfortunate to be on that street at that moment and bumped into the gangsters who could not have cared less about the life of others.

A maximum penalty of $200,000 fine and 3 years in prison has come into effect in the revision to “Cruelty to animals” offence in early 2006.  However, we have not seen any trends of decrease in cruelty cases. Rather, it is on the rise. One of the reasons is the lack of deterrence due to the often lenient penalty imposed by the courts. Even in a recent case where a man killed a barking deer, the highest-ever 6-month jail term was only one sixth of the maximum. It is a shame of humankind to see our people perform such brutal acts on defenseless animals. Is an innocent soul like that stray cat worth just 3 months’ imprisonment in the eyes of the Judge?

We are not launching a revenge, for the life of the cat will never come back no matter how harsh a penalty is imposed.  We demand justice.

Life is priceless. Animals are innocent. We strongly demand that justice be served and a review of the sentence be filed for the cat killing case in Siu Sai Wan.

Yours sincerely,

[color=#cc0000][i]Full name[/i][/color]

Citizen[/color][/font]
[/indent][/td][/tr][/table]

[[i] 本帖最後由 白鳳丸 於 2008-5-22 06:46 PM 編輯 [/i]]